Human Albumin
说明书内容仅供信息查询,具体用药请遵医嘱或以企业/监管公开资料为准。
1
CSL Behring杰特贝林
人血白蛋白说明书请仔细阅读说明书并在医师指导下使用仅限于处方出售
本品为人血液制品, 原料来自人类血浆, 虽然进行了相关病原体的筛查, 并在生产工艺中加入了去除和灭活病毒的措施, 但理论上仍存在传播某些已知和未知病原体的潜在风险,临床使用时应权衡利弊。
通用名称:人血白蛋白英文名称:Human Albumin汉语拼音:Renxue Baidanbai
人血白蛋白: 20g/100mlN-乙酰色氨酸钠: 16mmol/L辛酸钠: 16mmol/L氯化钠: 调至钠浓度为140mmol/L注射用水: 加到体积数
本品应为略粘稠、黄色或绿色至棕色澄明液体,不应出现浑浊。本品是一种用于静脉输注的无菌水溶液,含有人体血液中的白蛋白成分。本品是利用美国捐献者的血浆分离制备而成。通过乙醇分馏进行生产,并在60℃下加热 10 小时以灭活传染性病原体。病毒验证研究的结果表明,本品的生产工艺, 特别是乙醇分馏, 可去除包膜和非包膜病毒。 另外, 在60℃下热处理10小时可有效地灭活病毒。本品使用N-乙酰色氨酸钠和辛酸钠作为稳定剂,不含防腐剂。
1. 血容量不足的紧急治疗, 遵循相关临床治疗规范。 经晶体扩容后仍不能维持有效血容量或伴有低蛋白血症的情况下使用。2. 显著的低白蛋白血症(≤ 30g/L)的治疗。3. 新生儿高胆红素血症的治疗。4. 急性呼吸窘迫综合征的治疗。5. 用于心肺分流术、特殊类型血液透析、血浆置换的辅助治疗。2
10g/瓶(20%,50ml)。
本品采用静脉输注。本品使用时应依据患者的疾病严重程度、有效循环状况和蛋白质损失情况,结合临床治疗需要由医生决定给予的浓度、剂量、输注速率等。通常在开始 15分钟内, 应缓慢滴注并观察患者反应, 之后可根据临床调整输液速度。 血容量正常的患者,滴注速度一般不超过 2ml/分钟为宜。
适应症 用法血容量不足 为紧急情况下的救治,目的为快速扩充有效循环血量。应根据患者的病情和临床治疗需要调整给药剂量。烧伤患者使用白蛋白的 目的应该是将血浆白蛋白浓度保持在 25±5 g/L 的范围内,血浆渗透压为 20mmHg(相当于血浆总蛋白浓度为 52 g/L)。在烧伤 24 小时后,根据临床反应调整白蛋白剂量, 并开始口服或肠胃外补充氨基酸,不应将长期给予白蛋白作为营养来源。低白蛋白血症 持续失去白蛋白的严重低白蛋白血症患者可能需要较大的量。 一般情况下, 低白蛋白血症的治疗目标为血浆白蛋白浓度达 30g/L。新生儿高胆红素血症在换血治疗之前或期间,可给予白蛋白 1g/kg。若为高血容量婴儿患者,建议在换血治疗前约 1 小时给予。急性呼吸窘迫综合征、心肺分流术、特 殊 类 型 血 液 透析、血浆置换的辅助治疗结合患者具体情况及临床应用指南推荐, 由医生酌情使用
1. 呈现混浊、沉淀、异物或瓶子有裂纹、瓶盖松动、过期失效等情况不可使用。2. 开启后应立即使用,限一次输注完毕,不得分次或给第二人使用。3. 需使用单独输液通路,使用前用生理盐水冲管。4. 本品可接受的稀释剂包括 0.9%氯化钠溶液或 5%葡萄糖溶液。禁用灭菌注射用水稀释。若不正确地输入低渗溶液(如无菌注射用水)稀释人血白蛋白,可能造成严重的溶血反应和急性肾功能衰竭。
由于人血白蛋白的临床试验数据有限, 根据国内外临床应用的报告, 静脉注射使用人血白蛋白出现的不良反应按重要程度从高到低列表如下:
器官系统 不良反应 *3
免疫系统 过敏性休克超敏反应呼吸系统 喉头水肿支气管哮喘呼吸困难循环系统 心力衰竭肺水肿心肌梗死心率失常, 如房颤、 心动过速或心动过缓等高血压低血压精神障碍 精神狂躁不安、亢奋消化系统 消化道出血恶心呕吐肝功能异常泌尿系统 溶血反应导致的血尿、少尿、腰痛,严重者可致肾功能受损血液系统 急性溶血神经系统 意识丧失晕厥头痛头晕味觉障碍表皮和皮下组织 荨麻疹血管神经性水肿皮疹潮红瘙痒汗疱疹一般反应和注射部位改变 发热寒战*:以上所列因临床试验数据有限,未能按不良反应发生率进行排序。
对白蛋白或本品中任一成份过敏者。
人血白蛋白由人类血液中提取, 在生产过程中, 已经通过筛查排除既往接触过或体内存在某些病原体感染的血浆供者, 并且在制备过程中采取去除或灭活某些病毒的工艺, 最大程度降低血液制品传播疾病的风险。 但仍不能完全排除人类病原体(包括已知的 HBV,HCV,HIV,微小病毒 B19 等及目前未知或尚未得到鉴定的病原体)潜在感染的可能性。临床使用人血白蛋白时应权衡利弊, 并记录所用产品的生产企业和批号。 当4
发现可能由本品导致的传染性疾病时,应将病例按照相关规定进行报告。
1. 在使用本品的过程中, 密切观察生命体征、 尿量和电解质等实验室数据, 必要时监测血流动力学指标。 如果出现超敏反应, 则应立刻停止输液。 应密切监护患者生命体征,并采取有效的措施,必须警惕发生过敏性休克的风险。如出现休克,应立即开始抗休克的标准治疗。2. 20%, 25%人血白蛋白溶液的胶体渗透压相当于血浆渗透压的 4-5倍, 输注本品时应确保足够的水化。 应关注生命体征及实验室指标以免循环超负荷。注意及时补液以免脱水。3. 本品含 140mmol/L 钠, 钾不超过2mmol/L。根据需要监测患者的电解质情况,并采取适当措施恢复或维持电解质平衡。4. 若使用本品代替新鲜血浆进行大剂量血浆置换时, 必须监控凝血功能和红细胞压积。须注意确保补充适当的其他血浆蛋白成份,如凝血因子。5. 当大剂量使用本品或快速输注时可能会发生高血容量。 在出现心血管容量超负荷的临床症状时,比如头痛、呼吸困难、血压升高、颈静脉充盈、中心静脉压升高、肺水肿,应立即停止输注本品并重新评估患者。6. 对于失代偿性心功能不全、高血压、食管胃底静脉曲张、肺水肿、出血倾向、 严重贫血、 肾性和肾后性无尿的患者,使用人血白蛋白后可能会带来特定的危险,临床使用本品时需特别注意。7. 对于有病理性毛细血管通透性增加的患者,应结合病因治疗, 不宜单独给予本品。8. 对于存在肾功能不全的患者, 临床医生根据患者的症状、 体征、 实验室检查综合评估利弊,酌情使用本品。9. 有临床研究发现, 超大剂量使用人血白蛋白相比生理盐水存在增加急性颅脑创伤患者死亡率的风险。 但死亡率差异的潜在机理还不明确, 建议有严重外伤脑损伤的患者使用本品应遵循相关临床治疗指南。
尚未通过对照临床试验确立本品在人类妊娠期使用的安全性。 但是临床经验表明人血白蛋白不会对妊娠过程、 胎儿及新生儿产生不良影响。 怀孕及哺乳期妇女应仅在必要时由医生权衡并指导使用。
除新生儿高胆红素血症外, 本品用于儿童患者的适宜剂量应根据临床状态决定。
尚没有证据显示对成人使用的剂量不适用于老年人。老年患者使用本品时,可参考成人适应症和剂量。 特别应评估循环容量和患者的心脏功能情况, 而不仅仅是依据血浆白蛋白水平决定用药剂量。
本品需单独使用, 不可与溶媒外的其它药物混合。 人血白蛋白不得与血管收5
缩药、蛋白质水解产物或含有乙醇的溶液混合。
大量使用或快速输注人血白蛋白可能引起脱水、 循环负荷增加、 充血性心功能衰竭和肺水肿。 一旦出现循环超负荷的临床迹象 (头痛、 呼吸困难和颈静脉充盈) ,应立刻停止输注。
人血白蛋白是人体的正常组分, 其最主要的生理功能是维持血液渗透压和转运功能。白蛋白稳定循环血容量,并携带激素、酶、药物、毒素等;静脉给药后在血循环中可被迅速而完全地利用。
在正常情况下,人体内的白蛋白总量按体重计算,为4~5g/kg 体重,其中血管内占 40~45%,55~60%分布在血管外。 毛细血管通透性的增高会改变白蛋白的动力学特性, 并导致其异常分布, 严重烧伤和败血症休克时会发生这种分布异常。在正常情况下人血白蛋白的平均半衰期是 15-20 天。 白蛋白的合成和代谢的平衡主要靠反馈调节机制实现。最主要的白蛋白代谢依靠细胞内作用, 主要由溶酶体蛋白酶完成。在健康条件下,在输注人血白蛋白 2 小时内,转运出血管的白蛋白量少于10%。 输注白蛋白对血容量的影响有相当大的个体差异。 有些患者其血容量可在此后数小时保持上升。 但是对于病情严重的患者, 部分白蛋白可能漏出于血管外。
本品应在不超过30℃的温度下避光保存,不得冰冻。
玻璃瓶,50ml/瓶。
36个月请在包装标签所示的有效日期前使用本品。
进口药品注册标准: JS20180016。
CSL Behring L.L.C.(美国杰特贝林生物制品有限公司)Route 50 North, 1201 N Kinzie,Bradley, IL 60915, USA6
电话: +1 866 915 6958传真: +1 610 878 4008网页:http://www.cslbehring.com.cn