玉女煎颗粒

第 1 页/共 4 页

玉女煎颗粒说明书本品仅作为处方药供中医临床使用

通用名称：玉女煎颗粒汉语拼音：Y unüjian Keli

石膏 14.92g、熟地黄 24.25g、麦冬 7.46g、知母 5.60g、牛膝 5.60g。

处方来源于明 ·张景岳《景岳全书》 ，已列入《古代经典名方目录（第一批） 》 。明·张景岳《景岳全书》原文：“治水亏火盛，六脉浮洪滑大，少阴不足，阳明有余，烦热干渴，头痛牙疼，失血等证。若大便溏泄者，乃非所宜。”

清胃热，滋肾阴。用于胃热阴虚证。症见头痛，牙痛，齿松牙衄，烦热干渴，或消渴，消谷善饥，舌红苔黄而干，脉浮洪或滑。

本品为黄棕色至棕色的颗粒；气芳香，味微苦。

每袋相当于饮片 28.92g

开水冲服。一次 1 袋，一日 2 次。

本方治证乃胃热火盛、肾虚水亏所致。阳明胃火上攻，故头痛牙痛；少阴肾水不足，故牙齿松动；热盛动血、火逆伤络 ，故牙龈衄血；水亏津少、火盛耗液，故烦热干渴，或消渴而消谷善饥；舌红苔黄而干、脉浮洪或滑等，亦热第 2 页/共 4 页盛阴虚之象。此属水亏与火盛相因为病者，治必清热与滋阴相合而用之。是以方取生石膏清胃泻火、除烦止渴，熟地黄益肾滋水、大补真阴，令水足而火清，共为君药。再用麦冬、知母为臣。麦冬既养胃阴而生津，令胃得以引水救火；又养肺阴而润燥，转令肾阴得以濡养，虚则补其母也。知母清热泻火、生津润燥，固可清胃滋肾；且尤长于泻肺，复使胃火得以清降，实则泻其子也。更用牛膝为佐，取其补益肝肾，引血下行，降火归元，以制火逆血溢。五药配合，共奏清胃滋肾之功。

清·叶天士《温热论》 （第九章）验齿：若齿垢如灰糕样者，胃气无权，津亡而湿浊用事，多死。初病齿缝流清血，痛者为胃火冲激；不痛者为龙火内燔。齿焦无垢者死；齿焦有垢者，肾热胃劫也，当微下之，或玉女煎清胃救肾可也。邪入营血·前言辛凉散风，甘淡驱湿，若病仍不解，是渐欲入营也……若斑出热不解者，胃津亡也。主以甘寒，重则如玉女煎。清·林佩琴《类证治裁》 ：舌厚而燥，或黄或灰或黑，急下存阴，舌苔不浓而干，大剂救阴。初起舌白浓，宣通气分；病久舌黄浓，宣通血分。病久有苔而燥，泻积救阴；病久无苔而干，滋 阴养液。有舌白而语谵者，其舌必干；玉女煎。清·吴坤安《伤寒指掌》 （卷四 伤寒类症） ：温邪劫液，如发热不退，烁干胃中津液，以致口糜气秽，当用甘露饮、玉女煎之类。邵评：热久阴伤，灼干胃液，不拘伏气温热，与受而即发之温热，俱有此候，口糜气秽，阴虚火旺也，二方滋阴液以清胃火为治。

本品符合《中华人民共和国中医药法》对古代经典名方“至今仍广泛应用、疗效确切、具有明显特色与优势的古代中医典籍所记载的方剂”的规定。

大鼠 6 个月重复给药毒性试验中，SD 大鼠每天 2 次连续 180 天经口给予本品 11.4、22.8、45.6g 饮片/kg（以体表面积计，约相当于人用剂量的 1.9、3.8、7.6 倍） ，恢复期30 天。给药期间本品各剂量组摄食量降低，可能与灌服大剂量高浓度药物有关，停药 30 天后可恢复，其余指标未见明显有毒理学意义的变化。

第 3 页/共 4 页尚不明确。

曾经对本品所含药物过敏者禁用。

1.严格按照功能主治使用本品。2.孕妇慎用。3.脾胃虚寒、食少便溏者慎用。4.服药期间，忌食辛辣粘腻之物。5.本品临床使用应当中病即止，不宜长期使用。6.本品性状发生改变时禁止使用。

密封，不超过 25℃保存。

聚酯/铝/聚乙烯药用复合膜包装。每袋装 8g，每盒装 14 袋。

24 个月

名称：江苏康缘药业股份有限公司注册地址：连云港经济技术开发区江宁工业城邮政编码：222047联系方式： （0518）85521999传真： （0518）85521983网址：www.kanion.com

企业名称：江苏康缘药业股份有限公司生产地址：连云港市经济技术开发区泰山北路 58 号；连云港经济技术开发区江宁工业城邮政编码：222001；222047第 4 页/共 4 页联系方式： （0518）85521999传真： （0518）85521983网址：www.kanion.com